Fyllingsdalen-treneren mener opprykksdrømmen er knust