For 13 år siden irriterte han på seg Northug. Nå er Svendsen-eventyret over.