Sunderland-manager Poyet kan bli straffet