Han er stjerne i utlandet – «ukjent» hjemme i Norge