Legger ned populært tilbud etter å ha møtt på kommunal kvist: – Synd, men nå flytter vi sørover