SKALAND: Det så kanskje ut som en tilsynelatende bagatellmessig greie, navnesaken som stod på sakslista til Berg kommunestyre i forrige uke. Men det ble litt diskusjon da politikerne skulle endelig fastsette navnet for to av kommunens veiparseller.
- Når det gjelder disse to veiene i Berg, så har Språkrådet en annen oppfatning enn det vi i kommunestyret har. Vi valgte imidlertid å stå på vårt – vi vil bestemme sjøl, sier ordfører i Berg kommune, Roar Åge Jakobsen.
Nei til apostrof
Kommunestyret vedtok allerede i fjor å kalle Kjerkeveien på Skaland for Ingrid Bjerkås vei. Etter å ha vurdert saken påpekte imidlertid Språkrådet at skrivemåten ikke var korrekt. I stedet foreslo Språkrådet at veiparsellen fra fylkesveien til Berg kirke og rådhus kan kalles enten Ingrid Bjerkås-veien eller Ingrid Bjerkås`vei.
Det ønsker imidlertid ikke kommunestyret.
- Det er jo bare å se for seg veiskiltet med apostrof. Nei, det vil vi ikke ha noe av, sier Jakobsen.
Står på sitt
Den andre veiparsellen gjelder stønnesbotnveien, som kommunestyret i fjor vedtok å kalle Mefjordeide. Språkrådets tilrådning her var å kalle parsellen Mefjordbotneidet, som er godkjent og som også brukes i kartsammenheng.
Men også her valgte kommunestyret å stå på sitt.
- Man hører jo ikke noen si Mefjordbotneidet, så også der bestemte kommunestyret seg for å la navnet være som bestemt, forteller ordføreren.
Må reise navnesak
- Hva nå da?
- Når det gjelder Ingrid Bjerkås vei så skal det være greit, men etter det jeg forstår ligger det en litt mer byråkratisk prosess foran oss i forhold til Mefjordeide. Det bryr vi oss imidlertid ikke om, for vi synes at kommunestyret må få lov til å bestemme hva veiene i kommunen skal hete, sier Jakobsen.
I forbindelse med Mefjordeide-navnet må det reises navnesak for å få godkjent navnet. Dette ettersom det er et nytt navn.
- Brukte dere lang tid på å behandle navnesaken?
- Neida, det var ikke så lenge - kanskje 10-15 minutter.
Berg kommune har som adressemyndighet kjørt en prosess for å fastsette offisielle adresser gjennom vedtak.
