Apple får nytt klokkeforbud i betent konflikt