De er far og sønn, men også trener og elev. Dette er grunnene til Ruud-familiens suksess.