– Takk til alle som flagget litt ekstra for oss i dag. Alt står bra til med alle involverte, skriver Johaug og forloveden Nils Jakob Hoff (38) på Instagram – sammen med et bilde av en liten babyhånd.

Innlegget er likt av over 34.000 personer, en liten time etter publisering.

Johaugs manager Jørn Ernst bekrefter at hun og Hoff ble foreldre på 17. mai. Og at barnet slekter på mor:

– Hun var rask og kom jo litt før tiden, så jeg regner med hun kom med ski på bena, ja, skriver han i en SMS til VG.

Foto: Instagram

Gledet seg til å bli mamma

Johaug har tidligere fortalt at hun så frem til å bli mor:

– Jeg gleder meg til å kjenne på den morsfølelsen som mange sier skal være så fantastisk, fortalte hun til VG under VM i Slovenia i mars, hvor hun var med som NRK-ekspert.

Johaug og Hoff – som er tidligere verdensmester i roing- har vært kjærester siden 2014. I 2021 fridde Hoff til idrettsstjernen. De skal gifte seg på nyttårsaften i år.

Hoff, som etter at han la opp ble lege, vant Mesternes Mester i 2022 etter å ha slått Bjørn Einar Romøren i finalen.

Paret bor sammen i Holmenkollen og har hunden Jäger.

IDRETTSLYKKE: Vinner Therese Johaug jublet, gråt og klemte kjæresten Nils Jakob Hoff etter at hun kom i mål på 30 kilometer klassisk fellesstart for kvinner under Holmenkollen skifestival 2022. Nå har de to fått enda mer å juble, gråte og klemme for. Foto: Lise Åserud / NTB

Hylles

I kommentarfeltet renner det inn lykkeønskninger og gratulasjoner til de nybakte foreldrene.

Langrennsløper Helene Fosseholm og tidligere langrennsløper Øystein «Pølsa» Pettersen har lagt ved en rekke av hjerter under bildet av babyhånden.

– Stooort gratulere til hele familien, skriver alpinist Ragnhild Mowinckel.

– Gratulerer så mye, skriver både sportsjournalist Anne Rimmen og snowboarder Silje Norendal.

– Woow hurra for dere, kommenterer fotballspiller Ada Hegerberg.

2017: Therese Johaug med kjæresten Nils Jakob Hoff. Foto: Bjørn S. Delebekk / VG

– Min indre drøm

I fjor vinter ble Johaug OL-dronning med tre gull. Hun var kanskje i sitt livs form, og toppet sin mesterlige karriere med en siste maktdemonstrasjon i Kina. Deretter la hun opp, med mål om å få barn.

– Det er dette som har vært min indre drøm kjempelenge, sa hun, og forklarte:

– Jeg tror det er fordi jeg har vokst opp i en ganske stor familie selv, i en søskenflokk på fire. Jeg har ikke tatt for gitt å få egne barn, for ikke alle klarer det. Men jeg har alltid hatt mye omsorg for barn og ønsket å en dag skape en egen familie.

Saken fortsetter under videoen.

Johaug fortalte at hun følte at livet ble «snevert» som idrettsutøver. Nå har hun tatt sin største medalje.

– Det er jo det største en kan oppnå. Det overgår alle gullene jeg har tatt, for å si det sånn, sa hun til NRK.

I midten av januar avslørte hun at det ble en datter i podkasten Johaug Redaksjon:

– Det er vanskelig å se for seg hvordan livet blir etter fødsel. Når du plutselig har et lite barn du skal ta vare på. Hun blir på en måte sjefen i forholdet, sa Johaug.

– Ja, for det er en jente?, spør medprogramleder Kathrine Meiner.

– Ja, det er en liten jente, sier Johaug.