Kisten til broren lå på defekt kjølerom – begravelsesbyrå dømt