Tenåringsjente funnet død – to menn i 20-årene siktet