Det var en kveld i november at episoden fant sted i Storgata på Finnsnes. I tiltalebeslutninga beskrives det hvordan en sørreisaværing skal ha holdt en hastighet langt over fartsgrensa på 40 kilometer i timen. Høy hastighet skal ha medført at sjåføren ikke klarte å stoppe for en politibetjent som gikk ut i veibanen og ga stoppsignal, samt at han under nedbremsing skal ha kjørt med låste hjul over en fotgjengerovergang.
I utgangspunktet fikk den unge sjåføren en bot på 10.000 kroner for ikke å ha vært tilstrekkelig hensynsfull, aktpågivende og varsom den aktuelle novemberkvelden, samt at mistet retten til førerkortet i seks måneder. Ettersom forelegget ikke er vedtatt, havner saken i retten.
Saken er berammet til Senja tingrett 22. februar til neste år.