Det var i fjor sommer, om kvelden, at den 24 år gamle mannen skal ha kjørt i 58 kilometer i timer i en 50-sone i Bardu.
I tiltalebeslutningen henvises det til vegtrafikkloven paragraf 31 første ledd jf. paragraf 5 første ledd jf. annet ledd jf. skiltforskriftenparagraf 8:
«For å ha overtrådt bestemmelsen om at enhver skal være oppmerksom på offentlig trafikkskilt, signal og oppmerking og skal rette seg etter de forbud og påbud som gis på denne måte (...)»
Saken ble først avsagt som et forelegg med bot til statskassa på 1.600 kroner. Dette godtok ikke den unge sjåføren. Derfor sendes saken nå til retten for pådømmelse.