Brentford snuser på historisk Premier League-opprykk