De fire som ble dømt for drapet på Bård Lanes, anker dommen