FN-ansatte som reiste med Flyktninghjelpen, angrepet i Colombia