Politibetjent etterforskes for drap etter skyting i Troms