Toyotas første elbil: Fiks, men med et problem