Overfallet skal ha skjedd natt til 9. april i år i hjemmet til fornærmede. Fornærmede hadde lagt seg for kvelden, da tiltalte skal ha brutt seg inn og slått mannen i hodet flere ganger med knytta hånd.
Forsvarsløs
Hendelsen beskrives som grov fordi volden skal ha skjedd uten foranledning med karakter av overfall, samt at volden ble begått mot en forsvarsløs person.
Mannen skal ha tatt seg inn i fornærmedes bolig ved å knuse en rute i inngangsdøra.
Senere samme kveld skal tiltalte ha send en melding til fornærmede, hvor han skrev:
«Advarsel»
«du veit ikke kæm æ e men du har no fått no en advarsel... høre æ nokka mer e æ ikke like snill.. motbevis at æ tar veil så ska æ gjør d godt igjen.. hadde æ vært ute etter å ødelegge dæ så hadde du hadde ikke vært i kapasitet te nokka som helst.»
I saka som skal opp i Senja tingrett skal tiltale også svare for en episode med offentlig drikking. Mannen ble huka tak i av politiet med en ølboks i hånda 14. mai i år.