FINNSNES: Etter klokken to på natta, oppsto det bruduljer mellom en mann, hans samboer og hans datter.
Mannen og samboeren kranglet og utøvde vold mot hverandre, og episoden fant blant annet sted på soverommet til barna.
Den ene av partene fikk en skade i hodet da den siktede mannen kom ryggende inn på soverommet til barna med samboeren etter seg. Hodeskaden var et kutt som måtte stripses.
Det slås fast i forelegget at begge barna gråt og var redde.
For voldsepisoden må mannen ut med 7.000 kroner i bot, eller 14 dager i fengsel.
Dersom saken sendes til domstolen, vil kravet bli 8.400 kroner, eller fengsel i 17 dager, i tillegg til saksomkostninger.