Edvartsen lei seg for at dommerkonflikten har gått utover familien