Bjørndalen trygg på Svendsen-løft