34-åring i retten for ni år gammelt drap